In Europa tobt der Große Krieg, der heute als „Erster Weltkrieg“ bekannt ist. Das Kurhaus in Bílina wird als Reservekrankenhaus des Roten Kreuzes genutzt. Der Militärbadarzt ist MUDr. Ferdinand Vogel.