August Antonín Lobkovic lässt die Quellen neu ummauern und das Lager einrichten. Diese erste Abfüllanlage wurde erst 1904 abgerissen. Der Konstrukteur ist Dr. KH Plattig.