Neues Fabrikgebäude (1898)

Neues Fabrikgebäude (1898)

1888 wurde eine neue Franz-Josef-Quelle erschlossen. Von dieser Quelle musste das Wasser Tag und Nacht in Körben auf dem Rücken zum Lagerhaus getragen werden, und die leeren Flaschen mussten weiterhin mit der Seilbahn zur zweiten Abfüllanlage transportiert werden. Dies erhöhte die Kosten natürlich erheblich. Um…

Café Pavilion (1891)

Café Pavilion (1891)

Vom Prager Ausstellungsgelände zum Bílina-Park 1891 • Provinziale Jubiläumsausstellung in Prag. Dieses Ereignis wurde spontan zu einer Art Symbol dafür, dass sich Böhmen, damals Teil der österreichischen Monarchie, dem Ideal eines unabhängigen Nationalstaates annäherte. Und dank seiner Industrie und seiner starken...

James Johnson in Bílina (1840)

James Johnson in Bílina (1840)

Ein Blick von außen: Beschreibung von Bílina, Teplice und Zaječice im Standardwerk des europäischen Kurtourismus. In seinem Buch fing James Johnson das Leben in Teplice und Bílina auf einzigartige Weise ein. Und er tat dies aus einer für uns äußerst interessanten Perspektive, nämlich aus einer unparteiischen, mit unseren Gegebenheiten nicht vertrauten. Das...

Bílina Verdauungspastillen

Bílina Verdauungspastillen

1840 • Bílinské Verdauungspastillen Das Phänomen, das die klassische Sodbrennenpastille hervorbrachte. Am Anfang stand die Idee, die heilende Wirkung der Thermalquelle in einer „kleineren“ und kompakteren Form zu konzentrieren und gleichzeitig den Geschmack zu verbessern. Am Ende trat ein Phänomen ein, das…

Eisenbahnstrecke Prag-Duchcovská

Eisenbahnstrecke Prag-Duchcovská

Bílinská und Zaječická auf den Rädern des Dampfzeitalters. In dem Jahr, als Jules Vernes „20 Meilen unter dem Meer“ in aller Munde war, führte die Trasse einer neuen technischen Innovation, der Dampfeisenbahn, durch Bílina. Obwohl sie in erster Linie Prag mit Kohle aus dem Braunkohlebecken versorgen sollte, …

Sedlec-Pulver gegen Zaječice-Bitterwasser: Die Geschichte einer berühmten Imitation

Sedlec-Pulver gegen Zaječice-Bitterwasser: Die Geschichte einer berühmten Imitation

Dieses historische Paradoxon, bei dem ein synthetisches Arzneimittel jahrzehntelang vom Ruhm eines Naturprodukts profitierte, obwohl es eine völlig andere Zusammensetzung aufweist, ist ein faszinierendes Kapitel der Marketinggeschichte. Die Entstehung der Weltmarke Sedlitz: Im 18. und 19. Jahrhundert entstand der Name des kleinen Dorfes Sedlec...

Neues Fabrikgebäude (1898)

Neues Fabrikgebäude (1898)

1888 wurde eine neue Franz-Josef-Quelle gebohrt. Von dieser Quelle musste das Wasser Tag und Nacht in Körben auf dem Rücken zum Lagerhaus getragen werden, und die leeren Flaschen mussten weiterhin per Seilbahn zur zweiten Abfüllanlage transportiert werden. Dies erhöhte die Kosten natürlich erheblich. Um die Arbeiten an einem Standort zu konzentrieren, wurde 1898 von dem fürstlichen Bau- und Hofberater, Professor A. Sáblík, ein neues großes Gebäude errichtet. Es beherbergte eine prächtig ausgestattete Abfüllanlage, zwei große Flaschenwaschanlagen mit modernster Technik…

Café Pavilion (1891)

Café Pavilion (1891)

Vom Prager Ausstellungsgelände zum Bílina-Park 1891 • Provinzialjubiläumsausstellung in Prag. Dieses Ereignis wurde spontan zu einem Symbol dafür, dass Böhmen, damals Teil der österreichischen Monarchie, sich dem Ideal eines unabhängigen Nationalstaates annäherte. Dank seiner Industrie und seiner enormen Bodenschätze, wie beispielsweise der Braunkohle des Duchcov-Most-Beckens, demonstrierte Böhmen seine Bereitschaft. Die Tschechen galten damals als die fortschrittlichste europäische Nation ohne eigenen Nationalstaat. Diese Symbolik…

James Johnson in Bílina (1840)

James Johnson in Bílina (1840)

Ein Blick von außen: Beschreibung von Bílina, Teplice und Zaječice in der Bibel der europäischen Kurorte. In seinem Buch fing James Johnson das Leben in Teplice und Bílina auf einzigartige Weise ein. Und zwar aus einer für uns äußerst interessanten Perspektive, nämlich einer unparteiischen, die unsere Lebensumstände nicht kennt. Dies führte auch dazu, dass Johnson manches nicht ganz richtig verstand, beispielsweise die genaue Entstehungsgeschichte der „Sedlce-Pulver“. Was wir jedoch völlig genau lesen, sind Johnsons unmittelbare Empfindungen. Das Buch des Arztes und Weltenbummlers James Johnson, dessen Titel…

Bílina Verdauungspastillen

Bílina Verdauungspastillen

1840 • Bílinské Verdauungspastillen Das Phänomen, das die klassische Sodbrennenpastille entstehen ließ. Am Anfang stand die Idee, die heilende Wirkung der Thermalquelle in einer kompakteren Form zu konzentrieren und gleichzeitig den Geschmack zu verbessern. Daraus entstand ein Phänomen, das bis heute als klassische Bicarbonat-Verdauungspastille überlebt hat und in vielen Teilen der Welt unter verschiedenen Namen auch heute noch künstlich hergestellt wird. Nach Jahrhunderten der Anwendung ist die Bílinská kyselka zu einem Grundnahrungsmittel geworden…

Eisenbahnstrecke Prag-Duchcovská

Eisenbahnstrecke Prag-Duchcovská

Bílinská und Zaječická auf den Rädern des Dampfzeitalters. In dem Jahr, als Jules Vernes „20 Meilen unter dem Meer“ in aller Munde war, durchquerte die Strecke einer neuen technischen Innovation, der Dampfeisenbahn, Bílina. Obwohl sie primär Prag mit Braunkohle aus dem Braunkohlebecken versorgen sollte, war Bílinská Kyselka der vorletzte Halt vor der Kohleverladung. Daher wurde ein Verladegebäude errichtet, und die Produktionskapazität erreichte die bis heute üblichen Werte. Vor 1870 wurde die Prag-Dutschkow-Eisenbahn (PDE), wie sie in Tschechien hieß, gegründet…

Sedlec-Pulver gegen Zaječice-Bitterwasser: Die Geschichte einer berühmten Imitation

Sedlec-Pulver gegen Zaječice-Bitterwasser: Die Geschichte einer berühmten Imitation

Dieses historische Paradoxon, bei dem ein synthetisches Arzneimittel jahrzehntelang vom Ruhm einer natürlichen Quelle profitierte, obwohl es eine völlig andere Zusammensetzung aufweist, ist ein faszinierendes Kapitel der Marketinggeschichte. Die Entstehung der Weltmarke Sedlitz: Im 18. und 19. Jahrhundert wurde der Name des kleinen Dorfes Sedlec (Sedlitz) bei Most dank des Ruhms des damals mondänsten europäischen Kurortes Teplitz in Böhmen weltweit zum Synonym für Gesundheit und Reinheit. Während in dieser Region einzigartige Naturquellen wie die Zaječická bořká voda entsprangen, entstanden Apotheken…