Museum von Bílinská kyselka
Hajek aus Libočany
1541 WÁCSLAW HÁGEK Z LIBOČAN: WENN DER MYTHOS DIE REALITÄT BEWEIST Bílina-Quellen in der Renaissance Tschechische Chronik „Die Geschichte der Entdeckung der Mineralquelle ist eine Legende, aber sie beweist eines: Im 16. Jahrhundert war Bílina bereits so berühmt, dass sie im Nationalepos nicht fehlen durfte.“ In seinem...
Moritz-Quelle
Bremsberg (Seilbahn)
Fabrik zur Herstellung von Magnesiumpulver
Eisenbahnverladung (1871)
Das Reuss-Denkmal
Packhaus
Trinkhalle (1871)
Heutiges Inhalatorium
Erste Abfüllanlage (18. Jahrhundert)
Altes Packhaus
Dr. Friedrich Hoffmann (1660–1742)
Leibarzt des preußischen Königs, Entdecker der bitteren Quellen von Sedlec und Visionär der europäischen Pharmazie. Königlicher Arzt auf der Suche nach einem Naturwunder. Dr. Friedrich Hoffmann war einer der angesehensten Ärzte und Balneologen seiner Zeit und diente unter anderem als Leibarzt des preußischen Königs.
Spa-Hotel
Neues Curhaus (1871)
Jahr 1871: Der große Kurboom in Bílina. Das Jahr 1871 markierte einen Wendepunkt für Bílina. Sobald die Eisenbahnlinie in diesem Jahr eröffnet wurde und die Züge der Prag-Duchcov-Bahn (PDE) und der Ústí nad Labem (ATE) ihre Waggons brachten, geschah etwas, das die Familie Lobkowicz...
Der Kampf um den Reichtum unserer Region an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert
Von einer Landschaft aus Natur und Schlössern bis zum Rande von Dantes Hölle: Die gewaltige westliche Hauptstadt der Anglo-Austrian Bank und der Rothschild Creditanstalt hauchte der für ihre wilde Natur, malerischen Schlösser und friedlichen Kurorte bekannten Region innerhalb kürzester Zeit ein völlig neues Gesicht ein. Ein Netz von Gleisanschlüssen, neue...
Die Anglo-Austrian Bank und die Creditanstalt – der Beginn einer industriellen Macht
Während Prag in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts eine romantische tschechische Nationalrenaissance erlebte, Theater gebaut wurden und Kampagnen für die Reinheit der tschechischen Sprache geführt wurden, sprach man in Nordböhmen die Sprache des Geldes, der Technologie und der Kohle. Das nördliche Grenzgebiet war eine wirtschaftliche Supermacht…
Emil Zátopek – der beste Athlet der Welt in Bílinská kyselka
Der Kontext von Zátopeks Fall: Vom Helden zum Feindbild. Emil Zátopek ist zweifellos eine der wichtigsten Persönlichkeiten der Weltsportgeschichte. Doch neben seinen glanzvollen Triumphen birgt seine Lebensgeschichte auch ein dunkles Kapitel der Normalisierung. 1968 beteiligte er sich aktiv an der Wiederbelebung des Sports…
Neues Fabrikgebäude (1898)
1888 wurde eine neue Franz-Josef-Quelle erschlossen. Von dieser Quelle musste das Wasser Tag und Nacht in Körben auf dem Rücken zum Lagerhaus getragen werden, und die leeren Flaschen mussten weiterhin mit der Seilbahn zur zweiten Abfüllanlage transportiert werden. Dies erhöhte die Kosten natürlich erheblich. Um…
Café Pavilion (1891)
Vom Prager Ausstellungsgelände zum Bílina-Park 1891 • Provinziale Jubiläumsausstellung in Prag. Dieses Ereignis wurde spontan zu einer Art Symbol dafür, dass sich Böhmen, damals Teil der österreichischen Monarchie, dem Ideal eines unabhängigen Nationalstaates annäherte. Und dank seiner Industrie und seiner starken...
James Johnson in Bílina (1840)
Ein Blick von außen: Beschreibung von Bílina, Teplice und Zaječice im Standardwerk des europäischen Kurtourismus. In seinem Buch fing James Johnson das Leben in Teplice und Bílina auf einzigartige Weise ein. Und er tat dies aus einer für uns äußerst interessanten Perspektive, nämlich aus einer unparteiischen, mit unseren Gegebenheiten nicht vertrauten. Das...
Laut Hájeks legendärer Chronik (aus dem Jahr 1541) entdeckte der Stallknecht des böhmischen Fürsten Košťál bei der Jagd eine sprudelnde Quelle mit ungewöhnlichen physiologischen Wirkungen. Wahrscheinlich handelt es sich dabei um eine für Hájek typische, fiktive Geschichte.
König Vladislav II. Jagiellon hob das Lehen der Burg Bílina auf und bestätigte endgültig den Besitz der Burg und der angrenzenden Ländereien (einschließlich der Quellen) durch die Familie Lobkowicz. Damit wurde die langjährige Verbindung dieser Familie mit den Quellen rechtlich gefestigt.
Es erscheint die Chronik von Václav Hájek aus Libočany, in der der Autor die Geschichte der Heilquellen von Bílin aus dem Jahr 761 beschreibt. Auch wenn es sich höchstwahrscheinlich um eine fiktive Geschichte handelt, ist es sicher, dass die Quellen von Bílin bereits im Jahr 1541 bekannt waren Deshalb wurde diese Geschichte mit Bezug zu ihnen geschrieben.

Der Görlitzer Physiker C. Schwenckfeldt widmet das letzte Kapitel seines Buches über Teplice der Bílinská kyselka. Er gibt eine große Liste von Krankheiten, die Bílinská kyselka behandelt. Interessant ist sein Hinweis auf „vires Historici“, über das Kochen von Salzen aus Bílinská kyselka.

Der Bauer Henry Wicker entdeckt es in der Nähe der Stadt Epsom in Surrey (21 km von London entfernt) ein Brunnen mit Wasser, das das Vieh auch während der anhaltenden Dürre nicht trinkt. Nachdem er das Wasser probiert hatte, empfand er es als sehr bitter. Nach seiner Verdunstung blieben Kristalle zurück, die bald den Namen „Bittersalz“ erhielten. Wickers stellte fest, dass das Baden in diesem Wasser Muskelkater linderte und verhärtete Haut weicher machte. Es erwies sich auch bald als hervorragendes Abführmittel. In den folgenden Jahrzehnten wurde Bittersalz in ganz Europa bekannt. Der Großteil des in Europa konsumierten Bittersalzes stammt jedoch nicht aus der Stadt Epsom, sondern wurde durch die Bittersalzlagerstätte Sedlecká – Zaječická Bitterwasser in der Nähe der Königsstadt Most in Böhmen ersetzt.

Die Bílinská kyselka wurde in der Urbar des noch minderjährigen Václav Ferdinand aus Lobkovice registriert. Später baute er eine Burg und bekam eine Tochter Eleaonora.

Während seiner Deutschlandreise besucht der russische Zar den Kurort Teplice, wo er Bílinská kyselka trifft. Bílinská wird dann zu einem traditionellen Bestandteil der russischen Kurwirtschaft.

DR. Auf der Suche nach einem Ersatz für Bittersalz für den König von Preußen entdeckt Friedrich Hoffmann in der Nähe der böhmischen Stadt Most bitteres Wasser.

F. Hoffmann gründet eine Apotheke in Teplice und beginnt gemeinsam mit tschechischen Apothekern mit der Produktion von Sedlitzer Salz unter dem Namen Sedlitzer Salz. (Ecke der heutigen Straßen Dlouhá und Papírová).

Dr. F. Hoffmann und M. L. Claufsen führten Analysen durch. Sie bezeichneten die Quellen als „Fontis Sedlizentis in Bohemia“ . Auch Dr. W. Kellner führte Analysen durch. C. B. Jampert erwähnte das Bitterwasser von Zaječice ebenfalls in seiner in Berlin erschienenen Publikation.

Leibarzt des Königs von Preußen DR. Friedrich Hoffmann, der zusammen mit anderen Ärzten in Europa nach einer Alternative zum Bittersalz suchte, stieß in Sedlec auf eine echte Bittersalzzone. Im Jahr 1725 veröffentlicht er diesen Bericht und schlägt damit ein neues Kapitel in der Popularität des Teplicer Kurortes auf.

Dr. F. Hoffmann veröffentlicht in Dresden und Halle das Buch „Indicium et examen fontis et salis Sedlizensis in Böhmen in ejusdem Medicina Consultatoria“.
JA Görlitz veröffentlicht ein Buch in Dresden und Regensbüg: „Vermehrte nachrichten vod nedm böhmischen Sedlitzer oder Saidschitzer Bitterwasser“. Weitere Ausgaben Leipzig 1730, Regensburg 1731 und 1754.

DR. F. Hoffmann veröffentlicht ein Buch in London „Neue Experimente und Beobachtungen zu Mineralwässern“. Es weist den Leser auf deren Einsatz zur Erhaltung der Gesundheit und zur Behandlung von Krankheiten hin. Zu diesem Zeitpunkt fungierte er bereits als Mitglied der Royal Society of England. Illustrationen und Anmerkungen wurden von Dr. Peter Shaw hinzugefügt.

Bílinská ist bereits im Ausland bekannt. D. Johann Zittmann importiert es in das Teplice-Heilbad und beginnt mit der Verwendung in der Teplice-Heilbadindustrie.

Friedrich Christian Lesser veröffentlicht in Hamburg ein Buch: „Von den wunderbaren Wirkungen des Seidlitzer Brunnens“.

JA Görlitz veröffentlicht in Regensburg ein Buch: „Neue Bemerkungen von dem Böhmischen Bitterwassern“.
DR. P. Shaw veröffentlicht in London eine englische Übersetzung von Hoffmanns Werk über Sedlecka-Salz.
Jenstchen veröffentlicht das Buch: „Kurze Gedanken von dem Nutzen und Gebrauch des Sedlitzer ode Saidschitzer Bitterwassers und des daraus resultierenden verfertigen Salzes“.
Inzwischen, während der Herrschaft Maria Theresias, schließt König Friedrich II. von Preußen ab Bündnis mit Frankreich und besetzt einen wesentlichen Teil des Königreichs Böhmen.
Mathias Hansa veröffentlicht unter der Schirmherrschaft der Familie Clara-Aldringen eine Monographie über die Kurquellen in Teplice. Teil der Monographie ist auch eine ausführliche Beschreibung des Bitterwassers Bílinská kyselka und Zaječická und seiner Verwendung in der Teplicer Kurwirtschaft. http://data.onb.ac.at/rep/1095413F

Kohle entwickelt sich zu einer strategischen Bodenschätze. Doch Hutter erwähnt die Anfänge des Bergbaus bereits im Jahr 1613.

Eine französische Version eines Buches über Sedlec-Salz erscheint in Berlin unter dem Titel: "Dissertation sur les eaux de Sels er Seidlitz".
Johann Fr. Zittmann veröffentlicht das Buch: „Praktische Hinweise zu den Bädern von Teplice und den böhmischen Bitterwässern“ . Er stellt einen Zusammenhang zwischen der Anwendung von Bittersalz zur Reinigung und Kurbehandlung und der Kurindustrie von Teplice her.
GN Troschel veröffentlicht in Litoměřice ein Buch: „Nothwendige Nachrichten von den wahrhaftig böhemischen Bitterwasern, Saidschitzer Urspungs as dem hochlebischen Berge“.
J. Simon überarbeitet die Adaption der Quellen von Bílinská kyselka nach Dr. KH Plattig von 1732.
J. Simon greift die Anpassung der Bílina-Quellen erneut auf, nachdem Dr. KH Plattig von 1732.
Heinrich Gottlieb Nepomuk Troschel veröffentlicht „Erforderliche Nachrichten von dem Biliner Sauer Brunnen“, Medizinische Fakultät Prag.

Christian Friedrich Schulzens, Bachelor of Medicine von Friedrichstadt gibt die Publikation „Nachricht vom Böhmischen Biterwasser und Salze“ heraus.
Josef Franz Maximilian Lobkowicz wurde geboren, nach dem sein Sohn Ferdinand Lobkowicz (1797 – 1868) die noch heute stehende Quelle Josefs Quelle aus dem Jahr 1824, im Volksmund „Jozífek“ genannt, benannte.
HJ gegen Crantz nimmt Zaječická voda in die Veröffentlichung auf: „Gesundbrunnen der Oesterr. Monachie“ . Erschienen in Wien.
Er veröffentlicht die Publikation: "De Aquarum Sedlicensium usu" über die Verwendung des Zaječice-Bitterwassers.
Die Medizinische Fakultät Leipzig veröffentlicht Leitlinien zur Behandlung der Bílinska kysela.
Die medizinischen und heilenden Eigenschaften des Mineralwassers wurden formell anerkannt und gewürdigt durch die ursprüngliche lateinische Inschrift auf einer Marmorplatte, die zuerst am Gebäude der ersten Abfüllanlage angebracht war und nun, nach der Rekonstruktion, an der Fassade der Kurterrasse zu finden ist.
August Antonín Lobkovic lässt die Quellen neu ummauern und das Lager einrichten. Diese erste Abfüllanlage wurde erst 1904 abgerissen. Der Konstrukteur ist Dr. KH Plattig.

Das erste Restaurant entsteht neben dem Postgebäude Bílinská kyselka.

In der königlichen Stadt Most veröffentlicht Matyáš Hanza das Buch „Abhandlung über das Teplice-Mineralheilwasser“ mit einem Anhang über die Verwendung von Bílinská kyselka (Seite 348), Zaječické-Bitterwasser (362) und Magnesiumpulver aus Bitterwasser (Hoffmanns Sedlitzer Bitter). Wasser) in Teplice-Spa-Behandlungen.
https://books.google.cz/books

JJ Berzelius analysiert Zaječická Bitterwasser für den schwedischen Adel. Er selbst diagnostiziert, dass die Möglichkeiten zur Synthese von Bittersalzsprossen im Vergleich zum tatsächlichen Abbau in Zaječice zu teuer seien. Dies legte den Grundstein für massive Exporte nach Skandinavien.

Ein großer Teil der Bílinská kyselka wird in den Teplicer Kurorten zur Behandlung von Gicht verwendet.
František Ambrož Reuss veröffentlicht das Buch „Biliner Sauerbrunn“. Er wird zu Recht als Vater von Bílinská kyselka bezeichnet. In dem Buch dankt er Fürst František Josef Lobkowicz für seine Unterstützung.

DR. Sparmann aus Dresden erinnert daran, dass Bílinská kyselka im Teplice-Heilbad zur Unterstützung der Kur getrunken wird.

FA Reuss veröffentlicht „Geographie des Nordböhmischen Gebirges“ mit der Frage: „Ist Basalt vulkanisch oder nicht?“ Damals wurde die Idee, dass vulkanische Aktivität durch das Abbrennen massiver Kohleflöze verursacht werden könnte, vielfach diskutiert. Das Abbrennen fossiler Kohleflöze war in Nordböhmen ein bekanntes und gefährliches Phänomen. Spätere Berechnungen ergaben jedoch, dass die für vulkanische Aktivität erforderliche Energie um mehrere Größenordnungen höher ist und nicht durch die Verbrennung von Kohle freigesetzt werden kann.

Reuss‘ Publikation erscheint in Prag: „Das Saidschitzer Bitterwasser physich, chemisch und midizinisch beschrieben“.

Zusammen mit FA Reuss bestieg ein Reisender und Naturforscher den Bořen A. v. Humboldt.

Der russische Zar verliebte sich in den Stil der örtlichen Kurorte in Teplice und Karlsbad. Er begann früh in St. Petersburg, um eine russische Spa-Industrie aufzubauen. Um auch garantiert etwas aus Teplice zu bekommen, begann man mit dem Export von Bílinská kyselka nach Russland. Für die Versorgung sorgten der Kaufmann Johan Asmus Kranse und Dr. Christian Thal. Bílinská wurde in Russland so bekannt, dass es erst 1910 als Marke eingetragen wurde.

In diesem Jahr traten die ersten Probleme mit der Verstopfung der Oberflächengruben des Bílinské kyselka mit Lehm auf, der durch heftige Regenfälle verursacht wurde.

FA Reuss veröffentlicht in Prag ein Buch: „Naturgeschichte des Biliner Sauerbrunnens in Böhmen“. Slogan: Turpe ist in bewohntem und ignoriertem Vaterland. http://data.onb.ac.at/rep/109ACE47

Erzherzog Rainer Joseph von Habsburg-Lothringen führt barometrische Messungen in Bořn durch.

Nach langanhaltenden sintflutartigen Regenfällen waren die Oberflächenbrunnen der Kurquellen in Bílina mit Regenwasser verunreinigt. Sie mussten nachträglich angepasst und vertieft werden.

Das Buch von Reuss wird veröffentlicht „Mineralquellen zu Bilin in Böhmen“ mit Anmerkungen, von Professor Steinmann, Chem.

Für die Herstellung von Magnesia Carbonicum aus Bílinská kyselka und Zaječická Bitterwasser wurde ein Labor errichtet.

Die Quellen von Bílinská kyselka werden natürlich als Teil der Kurwirtschaft in Teplice wahrgenommen.

In Wien erscheint ein Buch von FA Reuss mit einem Anhang des Kapitäns des kaiserlichen Korps der französischen Artillerie.

Am 17. August steigt er auf den Gipfel JW Goethe begleitet von Reuss.
Goethe bezeichnet sich selbst als begeisterten Geologentouristen und fertigt in Lázně Bílina mehrere Skizzen an, die die Umgebung von Bílina darstellen.

Im Jahr 1812 lockte Johann Wolfgang Goethe den berühmtesten Komponisten aller Zeiten, Ludwig van Beethoven, nach Lázní Bílina, der sich zu dieser Zeit im Teplicer Kurbad aufhielt.

Viele seiner Skizzen von lokalen Winkeln und Ecken sowie der Natur stammen aus dieser Zeit.
Am 2. September 1813 fand im Teplicer Kurort ein Treffen der drei Verbündeten gegen Napoleon statt. In der anschließenden berühmten Schlacht bei Chlumec wurde Napoleons Armee von den Alliierten besiegt.

Ein fast unerwarteter Riesenerfolg gelingt einem Londoner Apotheker Thomas F. Bohnenkraut in seinem Labor in der New Bond Street Nr. 136. Hier bereitet er das Rezept für die Produktion vor Imitationen In Bílina befindet sich das Bitterwasser Zaječické, eine bekannte und sehr positiv wahrgenommene Heilquelle. Dank der Berühmtheit von Zaječická erfreut sich das Präparat auf der ganzen Welt großer Beliebtheit und wird zu einem Hauptprodukt der Pharmazie zu Beginn des 19. Jahrhunderts.

František Josef Lobkowicz ist gestorben, sein Nachfolger ist Ferdinand Lobkowicz.

Fürst Ferdinand Lobkowicz lässt einen nach Vater JOSEFS QUELLE benannten Quelltempel errichten. Inschrift auf dem Tempel: Patri filii pietas, MDCCCXXIV (1824).

Ernest Erhart veröffentlicht in Prag ein Handbuch für französische Kurgäste in Teplice unter Berücksichtigung der Heilquellen Bílinské und Zaječické. Er beschreibt die Stadt Teplice als voller russischer, preußischer, polnischer, dänischer, niederländischer, schwedischer, englischer und französischer Adliger.

Ferdinand Lobkowic bittet die Bürger um eine Gouverneursgenehmigung für den Bau eines neuen Kurortes, Gasthauses und Stalls. 1829 erhält er eine Baugenehmigung. Der Obstgarten wird erweitert. Das Magnesiumlabor wird um zwei Kurkammern mit Holzwannen für Säurebäder erweitert.

Andreas Chrysogonus Eichler beschreibt in dem Buch „Beschreibung von Teplitz und seinen malerischen Umgebungen“ die Verwendung von Bílinská in Teplitzer Bädern und seine Verwendung bei der Herstellung von Mixgetränken.

Bílinská und Zaječická werden in der Enzyklopädie in die Liste der Reichtümer der tschechischen Nation aufgenommen Museen des Königreichs Böhmen.

Bílinská kyselka ist in der Enzyklopädie „MUSEEN DES KÖNIGREICHS TSCHECHISCHE REPUBLIK“ in der Liste der Nationalschätze aufgeführt.

Ein Medizinprofessor an der Militärakademie in Berlin widmet einen großen Teil seiner Publikation „Physikalisch-medizinische Darstellung der bekannten Heilquellen“ Bílinské kyselke und Zaječické bitteres Wasser.

Jöns J. Berzelius veröffentlicht die erste seiner Monografien über die Heilquellen der Lobkowiczer Quellendirektion. Das zweite Werk folgt 1843. Das Interesse an schwedischen (und damit auch an ganz Skandinavien) Quellen steigt dadurch enorm. Biliner Wasser wird nun in fast jedem Restaurant angeboten und avanciert zu einem Premium-alkoholfreien Getränk der lokalen Gastronomie. Auf der Getränkekarte teilt es sich den ersten Platz mit dem Premium-Bier Pilsner Prazdroj.
Der Teplicer Kurarzt TL Richter veröffentlicht in Prag eine umfangreiche Publikation über die Teplicer Kurquellen. Diese Publikation erfreut sich großer Beliebtheit und zieht viele andere Reisende und Wissenschaftler an. Im Buch ist Bílina und seinen Quellen ein eigenes Kapitel gewidmet. Er beschreibt, dass viele Teplice-Kurgäste nach dem Mittagessen den Quellwaldpark in Bílina besuchen und Bílina sauer mit Wein und auf andere Weise trinken. Es beschreibt auch die Herstellung des Zaječická-Bittersalzes und seine Verwendung.

Der Doktor der Medizin James Johnson (Außenarzt des verstorbenen Königs) veröffentlicht 1841 in London ein Buch "PILGERFAHRTEN ZU DEN SPAS AUF DER SUCHE NACH GESUNDHEIT UND ERHOLUNG". Tschechisch ungefähr: „Reisebücher zu heiligen Kurorten, begehrt zur Stärkung von Gesundheit und Erholung“. In dem Buch beschreibt er seinen Besuch im berühmten Teplicer Heilbad, wo er den Autor der neuesten Veröffentlichung über die Teplicer Quellen, Dr., traf. von Richter (veröffentlicht im Jahr davor, 1840).
Nach seiner Einschätzung „Teplice ist der angesagteste deutsche Kurort. Vor allem nach der Saison, wenn es keine gekrönten Häupter und keine Adligen mehr gibt, die kommen, um körperliche Mängel zu heilen und die Seele zu beruhigen.“.
Er erinnert auch daran, dass die in ganz Europa bekannten Quellen Sedlecké und Zaječické zu Teplice gehören. Er beschreibt seinen Besuch in der Abfüllanlage Lobkowicz in Bílina und den Quellen in Zaječice. Es macht britischen Lesern klar, dass die Zutaten für „Sedlec-Pulver“ nicht in Sedlec abgebaut werden und dass Sedlec und das häufiger verwendete Zaječická eine starke Bittersalzlösung sind. Mit Übertreibung sagt er, dass er das altbekannte Präparat „Sedlecké pudery“, das alle Engländer verwenden und das sich auf die Zusammensetzung des Sedlecká-Wassers bezieht, nicht ablehnen möchte. Aber er schlägt einen neuen Namen vor: „TRUE (LONDON) PEASANT POWDER“.

Berühmter österreichischer Chemiker Josef Redtenbacher, chemische Analyse von Bílinská kyselka. „Analyse des Biliner Sauerbrunnens“ (LV, 228)

Die Fürstenstadt Bílina betreibt Erkundungsbrunnen. Die Wasserzone Bílinská kyselka war nicht betroffen.
DR. Josef Seiche veröffentlicht „Topographisch historische und therapeutische Darstellung des Sauerbrunnens zu Bilin in Böhmen“.. Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass Bílinská kyselka aufgrund seiner heilenden Wirkung eine perfekte Unterstützung für eine Kurbehandlung in Teplice darstellt.

Josef V. Löschner veröffentlicht eine Publikation in Prag „Die Wirkungen des Saidschitzer Bitterwassers“. Es wird außerdem empfohlen, Zaječická Kohlendioxid hinzuzufügen.

In Prag veröffentlicht der FA Credner Verlag ein Buch von Josef Vilém z Löschner „Der SAUERBRUNNEN ZU BILIN in Böhmen therapeutisch gaschildert“
Löschner versucht eine biochemische Interpretation der Heilwirkung von Bílinská. Seine Arbeit trug wesentlich zur allgemeinen Popularität von Bílinská kyselka in Europa bei.

Dr. Gustav Hauck, ein deutscher Arzt und Publizist, beschreibt Bílinská kyselka, Zaječice und ihre Umgebung ausführlich in der Enzyklopädie „Die Heilquellen und Kurorte Deutschlands“ .

In London erscheint ein Handbuch „Handbuch der wichtigsten Wasserstellen auf dem Kontinent“ mit Beschreibung und Analyse von Bílinská kyselka von Dr. Redtenbacher. Madden beschreibt, dass Bílina in England als „Vichy Deutschlands“ bekannt sei.

Kaiser Franz Joseph I. verlieh AE Reus den Ritterstand mit dem Recht, ein Wappen mit dem Berg Bořeň zu tragen.

Der Moritz-Quelle-Pavillon wurde errichtet und mit dem Bau des Bílina-Kurhauses begonnen.

5.10. 1872 wurde es gemäß dem Erlass des Prager Kurgouvernements, Aktenzeichen, gegründet. 567 Schutzgebiet Bílinská kyselka nach dem Entwurf und den Berechnungen von AE Reusse.

Am 6. Juni fuhr der erste Zug mit 20 Waggons durch Bílina.

Swenken veröffentlicht ein Buch über den Kurort Teplice Bílin und Karlsbad.
Stellvertretender Kurarzt in Bílina Dr. Karel Preiss wird durch Prof. ersetzt. DR. AE Reuss. Sohn von AE Reuss Dr. Vilém Reuss wird mit der Eisernen Krone zum Ritter geschlagen.

Er veröffentlicht ein Buch über die physiognomische und therapeutische Wirkung von Bílinská kyselka.
Die František-Josef-Quelle wurde gebohrt. Bis zu einer Tiefe von ca. 60 m kam die Fallbohrtechnik zum Einsatz.

Vergrößerung des Schutzgebietes Bílinské kyselka durch Braunkohleabbau. Der Vorschlag wurde von den Professoren Fr. ausgearbeitet und dem Bergbaugouvernement in Prag vorgelegt. Steiner und G. Laube.

Die Quellendirektion beteiligt sich aktiv an praktisch allen Weltausstellungen und erhält dort hohe oder höchste Auszeichnungen im Bereich der Kurquellen.

Am 18. April wurde das erweiterte Schutzgebiet Bílinské kyselka unter der Nummer 4 genehmigt.

Nach der Jubiläumsnationalausstellung in Prag wurde der Lobkowicz-Ausstellungspavillon am 18. Oktober 1891 abgebaut. In den folgenden zwei Jahren wurde es im Kurpark in Bílina aufgebaut. Es handelt sich um einen Holzpavillon im Schweizer Stil, der seitdem als Waldcafé genutzt wird.

Eine umfangreiche Veröffentlichung von Dr. Vilém Gintl und Dr. Gustav Laube, die zusammen mit Diplom-Ingenieur Fridrich Steiner im Auftrag von Fürst Mořice Lobkowicz an der umfassenden Sanierung der Bíli-Quellen beteiligt waren. Es wurde vom Verlag der Industrie- und Handelsdirektion für Quellen in Bílina in der Druckerei von Johan Dreschner herausgegeben.

Professor für Geologie und Paläontologie an der Universität Prag Dr. Gustav Laube veröffentlicht ein Buch mit einer geologischen Beschreibung der Karte von Bílina. Ein geologisches Modell aus Sperrholzkonturen ist Teil des Museums von Bílinská kyselka.

Am 29. Mai 1898 wurde im Bereich vor dem Hauptkurgebäude ein Denkmal für Vater und Sohn Reuss, die bedeutenden Förderer der Bílina kyselka, enthüllt. An der Feier nahm Dr. Wilhelm Ritter von Reuss, Prof. Aufust Leopold Ritter von Reuss, Prof. August Adolf Ritter von Reuss und Dr. Hans Ott. Gleichzeitig wurde das Inhalatoria-Gebäude gebaut und in der Nähe der Strecke eine neue Abfüllanlage für die Kurquellen errichtet.

In diesem Jahr wurden 5 Millionen Flaschen Bílinská kyselka verschickt. Der Vertrieb von Bílinská- und Zaječická-Flaschen beschleunigt den Anschluss an die Bahnstrecke Prag-Duchcovská erheblich.

Aufgrund des Zustroms von billigem Magnesiumpulver aus Tirol wurde die Magnesiumproduktion in Bílina eingestellt. Aufgrund der steigenden Verkäufe nach England ist auf dem Gelände ein moderner Neubau geplant.

Bílinská kyselka wird nach Rio de Janeiro exportiert. Es wird von LION und Cia, SANTOS und SAO PAULO nach Brasilien importiert.

Bílinská gewinnt den Hauptpreis als bestes diätetisches Naturgetränk der Welt.

Die Felsoberfläche wurde freigelegt und Erkundungsschächte errichtet. Mehr als 150 Kubikmeter Erde wurden bewegt. Nach dem Bau von vier neuen Einlaufschächten direkt in den Spalten mit den Quellen der Bílinská wurde das Gebiet erneut mit Erde bedeckt. Da die Arbeiten keine entsprechende Wirkung zeigten, baute das Unternehmen in den Jahren 000–1913 einen 1914 m tiefen Sammelschacht mit einem ungewöhnlichen Querschnitt von 26 x 19 m und einem „Glocken“-Auffang.
Allgemeine Hygieneausstellung in Wien (Allgemeine Hygienische Ausstellung) Die Veranstaltung fand vom 12. Mai bis 15. Juli 1906 in der Rotunde im Prater statt. Diese bedeutende Schau für öffentliche Gesundheit, Sauberkeit und moderne Hygienetrends erstreckte sich über eine Fläche von mehr als 13.600 m² und präsentierte Fortschritte in Medizin und Prävention.
Die Direktion für Quellen stellte im Themenbereich Kurorte, Badeorte und Mineralquellen aus. (Spa und Spa-Management).
Die Ausstellung fand zu einer Zeit statt, als der damalige Direktor Adolf Wintr (Ruhestand 1907) Der Modernisierung der Betriebsabläufe wurde größte Bedeutung beigemessen. Die Ausstellung demonstrierte strenge Hygienestandards beim Sammeln und Abfüllen von Quellwasser.
Es wurden wissenschaftliche und medizinische Gutachten zu den ernährungsphysiologischen und therapeutischen Wirkungen beider Wässer präsentiert, die den Bildungszielen der Wiener Hygieneausstellung ideal entsprachen.
Die Teilnahme an der Wiener Weltausstellung 1906 markierte einen der Höhepunkte im Marketing des fürstlichen Unternehmens vor dem Ersten Weltkrieg. Damals zählte Bílinská kyselka zu den weltweit meistexportierten Mineralwässern, und Wien war ein wichtiger Absatzmarkt für die Lobkowicz-Quellen. Die gelungene Präsentation von Reinheit und gesundheitlicher Unbedenklichkeit im Herzen des Königshauses festigte die Position der Marke sowohl in der medizinischen Elite als auch in der breiten Öffentlichkeit.
Adolf Wintr, Direktor der Bílina-Quellen, geht in den Ruhestand. Mořic Lobkowic verbessert das Kurbad in Zusammenarbeit mit A. Hannakapf, Hofrat. Eine neue Füllmethode wird eingeführt und Federn werden angepasst. Die neuen Füller wurden von A. Scherrer in Bad Ems entworfen.

Die Quellendirektion protestiert gegen die Sprengung von Phonolithkies auf dem relativ abgelegenen Želenické-Hügel. Es besteht der Verdacht einer Auswirkung der Sprengung auf das Bruchsystem der Bílinské kyselka. Dieser Verdacht bestätigte sich im folgenden Jahrhundert nicht.
Professor Gintl führt Analysen von Bílinská kyselka in Prag am Institut für Balneologie der Karlsuniversität durch.

Am 6. Mai 1911 wurde in Dresden die erste internationale Hygieneausstellung eröffnet. Mit 325 Quadratmetern Ausstellungsfläche übertraf sie die letztjährige Weltausstellung in Brüssel. Die beeindruckende Besucherzahl von fünfeinhalb Millionen zeigt, dass die Ausstellung mit der Zeit ging und es schaffte, der Öffentlichkeit Gesundheitsinformationen wirkungsvoll zu vermitteln. Im Pavillon 000 gab es eine Ausstellung von Weltheilbädern und Quellen. Zu dieser Zeit war die Bílina-Quellendirektion der jüngste Träger der höchsten Auszeichnung der Arbeitsinspektion der Österreichisch-Ungarischen Monarchie und nahm bei dieser Ausstellung eine Goldmedaille für BÍLINSKÁ KYSELKA mit nach Hause.

In Europa tobt der Große Krieg, der heute als „Erster Weltkrieg“ bekannt ist. Das Kurhaus in Bílina wird als Reservekrankenhaus des Roten Kreuzes genutzt. Der Militärbadarzt ist MUDr. Ferdinand Vogel.

[real3dflipbook id = '1']
Der Große Krieg hat die politische Landkarte Europas durcheinander gebracht. Die Abteilungen der tschechoslowakischen Legionen schließen das deutsche Gebiet „Nordböhmen“ der neu gegründeten Tschechoslowakischen Republik an. Die Quellen der Bílinská kyselka liegen nicht mehr in Österreich-Ungarn, sondern in der deutschen Region Böhmen-Slowakei. Die Beziehung der Tschechen zu Bílinské kyselka wird durch diese Zeitungsanzeige am besten dargestellt.

Bei einem Abfluss von 770 l/min während der Grundwasserversickerung im Venusbergwerk konnte keine Auswirkung auf die Quellen von Bílinská kyselka festgestellt werden.
Die Quellen von Bílinská kyselka werden von der Wehrmacht beschlagnahmt und zusammen mit dem Radonwasser aus Teplice wird die Produktion aufgrund ihrer Sterilität und Eignung zum Trinken bei heißem Wetter für den Bedarf der Armee in Afrika verwendet.

In Deutschland werden zahlreiche Publikationen veröffentlicht, die Heilbehandlungen in Bílina empfehlen.

Ing. Václav Dašek macht einen phänomenalen Vorschlag für die Errichtung von Bílinská kyselka-Reservoirs, die daher nicht wie bisher kontinuierlich abgefüllt werden müssen. Dies ist die klare Grundlage des Konzepts der aktuellen Produktionsanlage der Direktion Bílina-Quellen.

Durch Siedlungskommissionen gesteuerte Deportation der mehrheitlich deutschen Bevölkerung. Die tschechische Bevölkerung kommt nach Bílina und Teplice.

Die Tankstelle wird von der kommunistischen Regierung übernommen. Der ehemalige Besitzer der Abfüllanlage, der tschechoslowakische Diplomat Maximilian Erwin Lobkowicz, musste ins amerikanische Exil. Bílina und Teplice werden von Menschen aus der mittelböhmischen Region bewohnt. Aus der Abfüllanlage in Bílina entstand das staatliche Unternehmen Středočeská zřídla np mit einer Niederlassung in Zaječice.

Der weitläufige und jahrhundertelang angelegte Ausstellungswaldpark rund um die Bílinské-Quellen ist mit einer großen Anzahl schnell wachsender Fichten bepflanzt, so dass er als Denkmal der Vergangenheit und als politisch unangemessenes Thema verschwindet.

Hydrogeologen Ing. RNDr Karel Zima a Dok. Ing. Ota Hynie Sie begannen mit einer vollständigen Vermessung des Einzugsgebiets der Bílinská kyselka. Diese Forschung dauerte bis 1955.

K. Zimas Vorschlag, die Schutzzone bis zum Rand des Tertiärbeckens auszudehnen und den rechten Uferbereich des Flusses Bílina zu entfernen. Die Erkenntnis, dass die Kohleflöze durch eine mächtige Tonschicht vom kristallinen Grundgestein getrennt sind.

Regierungsbeschluss 1030 von 1958 über die vorläufige Schutzzone von G. Kačura und V. Myslil.

Georij Kačura führte eine umfangreiche hydrogeologische Untersuchung der Quellen von Bílinská kyselka durch, die bis 1965 dauerte.
Die Testbohrung V-1 des neuen Aufnahmesystems unter der Leitung von G. Kačura versorgt Bílinská kyselka erstmals mit höherer Mineralisierung und CO2 für die Abfüllung. Damit beginnt die Stilllegung der alten Flachbrunnen.
Georgij Kačura löst die Quellprobleme der Bílinské kyselka mit den Brunnen V1, V2 und V3. 60 m nordöstlich vom bestehenden Hauptsumpf.

Bílinská kyselka wird zur am weitesten verbreiteten Kurquelle in der Tschechoslowakei.

An der Stelle der ursprünglichen Kurgassen der ältesten Kurstadt entsteht die modernste Kolonnade Europas. Es ist der Trinkkur des Teplicer Kurortes Bílinská kyselka gewidmet.

Die Federndirektion der BHMW a.s. bereitet gemeinsam mit dem Architekten I. Řezáč (HYCO) ein Projekt vor.

Bílinská ist das Getränk der World Golf Association bei der Weltmeisterschaft in Doral, Miami, USA.

Abschluss des Umbaus des Hauptfabrikgebäudes, Bahnverladung und Bau der unterirdischen Produktionsanlage der Abfüllanlage.

Die neue Abfülltechnologie gewährleistet den historisch besten Abfüllprozess von Bílinská und Zaječická.

Die Direktion der Bílina-Quellen vertritt die Region Ústí auf der Weltausstellung Expo 2015 in Mailand.

In den Jahren 2017–2018 wurde das Reuss-Denkmal in seiner ursprünglichen Form wiederhergestellt. Die Farbe des Treppenhauses wurde auf die Farben der historischen Gebäude abgestimmt.

Am 18. November erhielt der Geschäftsführer von BHMW Vojtěch Milko die Auszeichnung für das Geschäftsprojekt des Jahres 2019 für die Renovierung der Abfüllanlage der Kurquellen in Marienbad.

In Marienbad ist das Gebäude der rekonstruierten Saline, heute die Abfüllanlage für Kurquellen und Mineralwässer der Firma BHMW a.s., eröffnet











































